The conversation & The translation

[chaoswolf]

Guineasam: what time woud you need to run by home?
renegadewolf171: after my unix class, you mean?
Guineasam: yes
Guineasam: before guitar
renegadewolf171: after 3:40PM
Guineasam: I can do that one easlily, but now what time arre you done for the day
renegadewolf171: 1845
Guineasam: I might be able to do that but it depends on my hw level
renegadewolf171: kk. I will work something out...
Guineasam: just make sure you have a back up plan
renegadewolf171: working on one. Got 2 lined up right now.
Guineasam: ok
Guineasam: would you need a ride on thurs?
renegadewolf171: would be nice, but not life-threatening if I don't get one.
Guineasam: at 340?
renegadewolf171: *nodnod*
Guineasam: ok
Guineasam: that one will depend on wether or not I have work

The translation: I can get a ride home on Tues from Sam depending on homework load, possibly Thur depending if she's got work. If both of these don't happen, I do have back up plans. Bus schedules are great..............but they're annoying.........